 |
Auf Cheats.de habe ich vor kurzem eine Umfrage gestartet mit der Fragestellung, was eure liebste Pokito-Serie ist. Auf dem ersten Platz landete ganz obligatorisch Pokemon, auf dem zweiten Platz steht Naruto, das seit Herbst 2006 bei RTL 2 ausgestrahlt wird. Ja, Naruto ist ein Hit und das nicht nur in Deutschland, sondern auch in Amerika und natürlich in Asien – die ganze Welt liebt den kleinen Ninja! Ich selbst fahre auch voll auf Naruto ab und habe mir daher alle 220 Folgen der ersten Season auf DVD gekauft. Ich habe die Scheiben aus Japan und die Sprache in den Folgen ist entsprechend Japanisch, doch kann man englische Untertitel wählen, was mögliche Sprachbarrieren verringert. Gute Englischkenntnisse sind aber absolute Voraussetzung für das Verstehen der Handlung. Im Fazit werde ich euch später sagen, woher ihr die Folgen günstig bekommt – ihr müsst nicht einmal einen japanischen Code 2 DVD-Player haben, denn die DVDs sind frei von sämtlichen Codes. Sie laufen auch problemlos auf PlayStation 2 und PlayStation 3! Zu Beginn dieser Rezension, in der ich die Serie näher beleuchten möchte, will ich die einzig negative Anmerkung machen, die es hier zu machen gibt: Die Rechtschreibung in den englischen Untertiteln ist katastrophal und manchmal werden überhaupt keine Untertitel eingeblendet – das ist aber nur ganz selten der Fall und Schlüsselszenen sind von diesen Ausfällen glücklicherweise verschont geblieben. Naruto ist ein 12jähriger Junge aus dem Dorf Konohagakure und eines Tages will er Hokage werden, also oberster Ninja des Dorfes. Dieses Ziel hat er sich gesetzt, da er von niemandem respektiert wird, er aber endlich respektiert werden will.
Naruto ist zu Beginn der Serie noch ein richtiger Außenseiter und er versteht nicht, warum das so ist. Im Vorspann der Serie erfahren wir, also die Zuschauer, dass vor zwölf Jahren der Neunschwänzige Fuchs Konohagakure angegriffen und viele Einwohner getötet hat. Niemand konnte den Fuchsdämon stoppen – bis auf den 4. Hokage, der eine verbotene Technik einsetzte, um die Seele des Fuchses in einem neugeborenen Kind zu versiegeln. Dieses Kind war Naruto. Der 4. Hokage, der nach der Versiegelung selbst das Reich der Lebenden verlassen musste, wollte, dass Naruto als Held gesehen wird, da er dieses Monster in sich gefangen hält, doch die Bewohner des Dorfes brachten dem jungen Naruto nur Hass und Verachtung entgegen. Daher erließ der 3. Hokage ein Dekret, nach dem niemand mehr über das Ereignis sprechen durfte. Die anderen Kinder in Narutos Alter wissen also nicht, warum Naruto von ihren Eltern verstoßen wird. Naruto ist anfänglich noch absolut unfähig und er macht oft Ärger, da er bemerkt werden will, doch im Laufe der Serie werden seine Fähigkeiten immer besser – er glaubt fest an sich und daran, dass man sein Schicksal ändern kann. Naruto ist ein Waisenkind, doch sein Sensei Iruka nimmt für ihn eine Art Vaterrolle ein und gibt Naruto so Halt. Im Kampf mit einem Abtrünnigen gleich in der ersten Folge, in der dieser versucht, Sensei Iruka zu töten, rettet Naruto seinem Wahl-Vater auch gleich das Leben – mit einer Technik (einem Jutsu), die er nur mit der Kraft des Willens erlernte. Was vielen nicht klar ist: Die enorme Anzahl der Doppelgänger, die Naruto in diesem Kampf erzeugt, lässt darauf schließen, dass der Gefühlsausbruch das Chakra des Neunschwänzigen aktiviert hat. Nach dem Kampf überreicht Sensei Iruka Naruto das Ninja-Stirnband, was so viel bedeutet wie, dass er nun die Akademie erfolgreich abgeschlossen hat. Vorher hatte er die Prüfung nämlich vergeigt. Nach diesem Erfolg wird Naruto mit Sakura und Sasuke, einem „Genie“, in einem Team zusammengefasst und unter die Leitung von Sensei Kakashi gestellt.
Unter seiner Fuchtel sollen die drei Genin werden, also Ninja niedersten Ranges. Anfänglich lehnen Sakura und Sasuke Naruto noch ab, doch schon bald werden sie immer mehr zum Team und immer mehr zu Freunden, die Naruto noch mehr Halt geben. Dieser Zusammenhalt ist es, der Naruto dramatische Fortschritte machen lässt. Und uns zeigt diese Entwicklung, wie wichtig Freundschaft und Liebe sind. Zwischen Naruto und Sasuke entwickelt sich jedoch auch immer mehr eine Rivalität. Anfänglich glaubt Sasuke noch, auf jeden Fall der bessere Ninja zu sein, doch als er Naruto im Kampf mit Gaara (einem Ninja aus Sunagakure, in dem der Schutzkranich des Sandes eingeschlossen ist und der wie Naruto immer auf Ablehnung gestoßen ist) und einem abtrünnigen Jonin sieht, realisiert Sasuke, wie gut Naruto geworden ist und dass er nun ein würdiger Gegner ist. Die beiden wollen einen Kampf miteinander, doch dieser wird von Kakashi unterbrochen. Sasuke bietet, wie auch Naruto, eine tiefere Geschichte: Sein älterer Bruder Itachi hat einst seine gesamte Familie getötet und Sasuke sinnt nach Rache. Ihm fehlt jedoch noch die nötige Kraft und daher verfällt er immer mehr Orochimaru, einem absolut bösartigen Ninja. Naruto will seinen guten Freund vor dieser Schlange retten, doch in der gesamten Season 1 gelingt ihm das nicht, was die Grundsteine für Naruto Shipuuden legt, aber um Shipuuden geht es hier nun nicht. Im Grunde ist es so, dass absolut alle halbwegs wichtigen Charaktere in Naruto eine tiefgründige Geschichte zu erzählen haben, was einen immer wieder vor den Fernseher fesselt. Manche Geschichten sind regelrecht herzzerreißend und werden euch vielleicht die Tränen in die Augen treiben. Die Serie ist somit zum großen Teil sehr ernst gehalten, Auflockerung bieten jedoch immer wieder humorvolle Einlagen, beispielsweise dann, wenn Naruto mit dem Sexy Jutsu seinen Sensei verführt oder Might Guy (ein Bruce Lee-Verschnitt) in seiner Nice Guy-Pose die Zähne blinken lässt.
Neben Naruto entwickeln sich auch alle Charaktere mit der Zeit, was sie immer wieder neue Eigenschaften offen legen lässt. Die Serie wird so zu keiner Zeit langweilig. Aber am interessantesten bleibt die ganze Zeit über Naruto selbst. Nachdem er sich bei der Chunin-Prüfung mit zwei Siegen Respekt verschafft hat, ist seine Entwicklung danach kaum noch aufzuhalten. Besonders spektakulär wird es, wenn der Neunschwänzige ins Spiel kommt. Anfänglich aktiviert sich sein Chakra je nach Gefühls- und Bedrohungslage selbst, doch als der selbstbewusste Naruto dem Fuchs in seinen Gedanken gegenüber tritt, gibt ihm der Fuchs die Möglichkeit, das Chakra auch willentlich einzusetzen. Naruto kann so verschiedene Energielevel erreichen, wobei wir in den ersten 220 Folgen nur eine Vorstufe (rotes Chakra umgibt Naruto) und die Form der Einschwänzigen Bestie sehen (das Chakra um Naruto nimmt die Form eines Fuchses an, dient gleichzeitig als Schutzschild und Naruto wird stärker als die allermeisten Jonin). Viel mehr über den Inhalt möchte ich nun gar nicht verraten, allerdings möchte ich noch erwähnen, dass die Folgen, die RTL 2 ausstrahlt, sehr stark gekürzt sind und auch die gesprochenen Inhalte oftmals verfälscht wiedergegeben werden. Greift also am besten zu den japanischen DVDs.
|
|
|
| SCREENSHOTS |
|
Für Großansicht auf das jeweilige Bild klicken.
|
|
|
|
;)
;)
;)
;)
